El papel de los "coyotes" en el proceso migratorio de Centroamérica a Estados Unidos : perspectiva de los migrantes del Triángulo Norte (2017-2021)

Abstract

La migración en el Triángulo Norte de Centroamérica conformado por los países de Guatemala, Honduras y El Salvador, tiene su origen en una combinación de factores como la violencia pandillera, la pobreza extrema, la falta de oportunidades y la ineficacia del Estado para proteger a sus ciudadanos y, con ello, mantener el Estado de derecho. La mayoría de los migrantes entrevistados para esta investigación citaron al crimen organizado, particularmente la Mara Salvatrucha (MS-13) y la Mara Barrio 18, como la principal causa de migración. La violencia ejercida por estos grupos se manifestó a través de extorsiones, amenazas de muerte, persecución y un control territorial que opera como un “Estado de facto”. Este panorama de inseguridad se ve agravado por una pobreza sistémica, segunda causa migratoria en nuestros hallazgos, donde las pocas oportunidades económicas y el abandono institucional colocan a la población en una posición de vulnerabilidad. La falta de protección en sus países de origen y la desesperación generada por estas condiciones empujan a las personas a emigrar, en su mayoría, hacia los Estados Unidos. Sin embargo, el sistema migratorio estadounidense es percibido como inaccesible e ineficaz, obligándolos a recurrir a vías irregulares, como el tráfico de personas. La decisión de contratar a un “coyote” no es aleatoria, sino una respuesta directa a la negación o imposibilidad de solicitar visas, el desconocimiento de las rutas y el miedo a los peligros del viaje. Lejos de detener la migración, las políticas restrictivas y la militarización de las fronteras aumentan los riesgos y la dependencia de los migrantes hacia los traficantes. Para los migrantes, estos actores son vistos como una necesidad para la supervivencia, ya que actúan como intermediarios entre las redes criminales, autoridades estatales y otros actores de la migración clandestina ofreciendo una seguridad relativa en un trayecto que sería casi imposible de realizar de forma autónoma. En última instancia, es el propio sistema legal, con su complejidad y sus fallas, el que empuja a las personas a la clandestinidad.