Angiografía fluoresceínica como método de cribado para retinopatía diabética en pacientes diabéticos de más de 10 años de evolución en la consulta de oftalmología del Hospital Escuela Dr. Jorge Abraham Hazoury Bahlés, en el período enero 2024 - enero 2025

Abstract

[Español] La RD representa una de las principales causas de ceguera que pueden evitarse mediante un diagnóstico precoz, especialmente en pacientes con larga evolución de diabetes mellitus. Este estudio evaluó la angiografía fluoresceínica (AFG) como herramienta de cribado complementaria al fondo de ojo (FO) dilatado. Métodos: Se emprendió una investigación retrospectiva, con enfoque observacional y diseño descriptivo en 42 pacientes con una evolución de diabetes superior a una década (10 años), atendidos en el Hospital Escuela Dr. Jorge Abraham Hazoury Bahlés entre enero de 2024 y enero de 2025. Todos presentaban diagnóstico previo de retinopatía diabética no proliferativa (RDNP) por FO y fueron evaluados con AFG. Resultados: El 60% eran mujeres y el 50% tenía entre 60 y 69 años. La mayoría tenía diabetes tipo 2 (95%) e hipertensión (71.4%). El 52.4% mostró niveles de HbA1c ≤7%. Un 36% de los casos presentó una duración de diabetes de entre 10 y 14 años. La AFG detectó neovascularización en el 12.5% e isquemia en el 17.5% de los casos, lesiones no observadas en FO. El 14.3% fue reclasificado como retinopatía diabética proliferativa (RDP), con diferencia estadísticamente significativa (p < 0.0000001). Conclusión: La AFG identificó hallazgos avanzados de RD no detectados por FO, demostrando su valor como herramienta de cribado complementaria en individuos con larga trayectoria de enfermedad diabética.[English] Diabetic retinopathy (DR) is a leading cause of preventable blindness. Early detection is essential, especially in long-standing diabetes. This study evaluated fluorescein angiography (FA) as a complementary screening tool to dilated fundus examination (DFE). Methods: An observational, descriptive, and retrospective study was conducted in 42 patients with over 10 years of diabetes at Hospital Escuela Dr. Jorge Abraham Hazoury Bahlés (Jan 2024Jan 2025). All had prior non-proliferative DR (NPDR) diagnosis by DFE and underwent FA. Results: Most patients were women (60%) and aged 60–69 (50%). Type 2 diabetes was present in 95%, with hypertension in 71.4%. HbA1c was ≤7% in 52.4%. Diabetes duration was 10–14 years in 36%. FA revealed neovascularization in 12.5% and ischemia in 17.5%—lesions not seen on DFE. Moreover, 14.3% were reclassified as proliferative DR (PDR). The difference was highly significant (p < 0.0000001). Conclusion: FA detected advanced DR lesions missed by DFE, supporting its role as a complementary screening method in patients with long-term diabetes.