Caracterización clínica y epidemiológica de las intoxicaciones en pacientes asistidos en la sala de emergencias en el Hospital General de la Plaza de la Salud, en el período enero 2021–diciembre 2024

Abstract

[Español] Este estudio analiza la tendencia, características epidemiológicas y manejo de las intoxicaciones atendidas en el Hospital General de Plaza de la Salud (HGPS) durante el período 2021-2024. La investigación evidencia un aumento progresivo en los casos de intoxicaciones, con una concentración significativa en la población adulta joven, principalmente mujeres, en zonas urbanas del Distrito Nacional. Las sustancias psicoactivas, seguidas por causas alimentarias y plaguicidas, representan casi la mitad de los agentes tóxicos involucrados. Desde una perspectiva clínica, los síntomas predominantes son digestivos y neurológicos, destacando náuseas, mareos, somnolencia, convulsiones y síntomas neurológicos diversos. La mayoría de los pacientes (96%) recibieron manejo basado en medidas generales de soporte, sin que se reportaran defunciones en el período estudiado. Se identifican limitaciones en la infraestructura de datos, particularmente en la recopilación de variables sociodemográficas, que restringen análisis de riesgo más profundos. Además, la sistematización de la atención y la vigilancia epidemiológica requiere fortalecimiento para mejorar la prevención, identificación temprana y intervención en casos de intoxicación. El trabajo concluye que la implementación de recomendaciones, como fortalecer la vigilancia epidemiológica, promover campañas preventivas, capacitar al personal de salud e involucrar a la comunidad, potenciará la reducción de casos y la mejora en la atención, contribuyendo a un sistema de salud más eficiente y preventivo frente a esta problemática emergente.

[English] This study analyzes the trend, epidemiological characteristics, and management of poisonings treated at the Hospital General Plaza de la Salud (HGPS) during the period 2021-2024. The research reveals a progressive increase in poisoning cases, with a significant concentration among young adults, mainly women, in urban areas of the National District. Psychoactive substances, followed by food-related causes and pesticides, account for almost half of the toxic agents involved. From a clinical perspective, the predominant symptoms are gastrointestinal and neurological, highlighting nausea, dizziness, drowsiness, seizures, and various neurological symptoms. Most patients (96%) received management based on general supportive measures, and no deaths were reported during the studied period. There are limitations in data infrastructure, particularly in the collection of sociodemographic variables, which restricts deeper risk analysis. Additionally, the systematization of care and epidemiological surveillance require strengthening to improve prevention, early identification, and intervention in poisoning cases. The work concludes that implementing recommendations such as strengthening epidemiological surveillance, promoting preventive campaigns, training health personnel, and involving the community will enhance case reduction and improve care, contributing to a more efficient and preventive healthcare system in the face of this emerging problem.