Frecuencia de depresión en adultos mayores que acuden al servicio de geriatría del Hospital Dr. Vinicio Calventi, en el mes de junio del 2023, evaluados a través de la escala de Yesavage

Abstract

[Español] Introducción: La depresión es una enfermedad mental. Es un trastorno del estado de ánimo en el cual los sentimientos de tristeza, pérdida, ira o frustración interfieren con la vida diaria durante semanas o por más tiempo. La depresión en los adultos mayores es un problema generalizado, pero no es una parte normal del envejecimiento. Con frecuencia, no se reconoce ni recibe tratamiento. Es un estado de ánimo triste, una alteración del humor en el que la tristeza es patológica, desproporcionada, profunda, abarcando la totalidad del ser. Material y método: Se realizó un estudio descriptivo, trasversal, prospectivo y observacional en el que participaron 60 pacientes. Se aplicó un cuestionario de preguntas generales sobre variables sociodemográfica y algunas preguntas del ámbito sociofamiliar del paciente de autoría propia y se aplicó la escala de depresión geriátrica-Test de Yesavage de 30 preguntas con respuestas dicotómicas. El análisis de los datos obtenidos se realizó con Microsoft Excel. Resultados: El 77% de los pacientes del estudio fueron normales, un 21 % presentó síntomas de depresión leve y un 2% presentó depresión severa. El sexo prevalente en nuestra investigación fue femenino en 63%, la edad con mayor incidencia en la investigación fue de 75 a 80 años, representando un 22% en pacientes sin depresión, la edad de prevalencia en pacientes con depresión leve era de 65-69 años con depresión leve y de 81años o más con depresión severa representado por un 2% del total de la muestra. Se estableció que el estado civil con mayor rango fue el de solteros tanto para pacientes normales (23%) como con signos de depresión leve (8%). El 62% de los pacientes del estudio tenían educación primaria incompleta, el 63% residía en área rural. Conclusión: De la muestra estudiada podemos llegar a la conclusión que la mayoría de los pacientes adultos mayores que acudieron a la consulta de geriatría del hospital Dr. Vinicio Calventi en el mes de junio no tenían datos de depresión establecida. // [English] Introduction: Depression is a mental illness. It is a mood disorder in which feelings of sadness, loss, anger, or frustration interfere with daily life for weeks or longer. Depression in older adults is a widespread issue, but it is not a normal part of aging. Often, it goes unrecognized and untreated. It is a sad mood, a mood disturbance in which sadness is pathological, disproportionate, deep, and encompasses the entirety of one's being. Materials and Methods: A descriptive, cross-sectional, prospective, and observational study was conducted involving 60 patients. A questionnaire of general questions about sociodemographic variables and some questions about the patient's socio-familial context, authored by us, was administered. The Geriatric Depression Scale-Yesavage Test consisting of 30 dichotomous questions was also administered. Data analysis was performed using Microsoft Excel. Results: 77% of the study patients were considered normal, 21% exhibited symptoms of mild depression, and 2% presented severe depression. The prevalent gender in our research was female, accounting for 63%. The age group with the highest incidence in the study was 75 to 80 years, representing 22% among patients without depression. The prevalent age for patients with mild depression was 65-69 years, and for severe depression, it was 81 years or older, representing 2% of the total sample. It was established that the most prevalent marital status was single, both for normal patients (23%) and those with signs of mild depression (8%). 62% of the study patients had incomplete primary education, and 63% resided in rural areas. Conclusion: From the studied sample, we can conclude that the majority of older adult patients who attended the geriatric consultation at Dr. Vinicio Calventi Hospital in the month of June did not exhibit established signs of depression.