Efectividad en la desinfección de gutapercha con diferentes agentes antimicrobianos

Abstract

[Español] El presente estudio tuvo como objetivo general comparar la efectividad en la desinfección de gutaperchas utilizando dos agentes antimicrobianos: hipoclorito de sodio al 5.25% y ácido peracético al 5%. Para ello, se utilizó una muestra de 70 gutapercha, divididas en tres grupos: 30 tratadas con hipoclorito, 30 con ácido peracético y 10 sin tratamiento (grupo control). Cada grupo fue expuesto a tres tiempos de inmersión (30, 60 y 120 segundos). Las muestras fueron sometidas a análisis microbiológicos en un laboratorio especializado, y los resultados fueron procesados mediante hojas de cálculo en Excel y análisis estadísticos con SPSS versión 24.0, incluyendo pruebas de ANOVA para comparar la eficacia de los desinfectantes según el tiempo de exposición. Los resultados evidenciaron que el hipoclorito de sodio al 5.25% fue significativamente más eficaz, eliminando el 90% de las bacterias a los 120 segundos, mientras que el ácido peracético mostró mejores resultados a 30 segundos, pero su eficacia disminuyó con el tiempo. El grupo control presentó una alta contaminación. Se concluye que el hipoclorito de sodio es el desinfectante más efectivo en condiciones clínicas controladas, recomendándose su uso con un tiempo de inmersión de al menos 120 segundos.

[English] The objective of this study was to compare the effectiveness of gutta-percha disinfection using two antimicrobial agents: 5.25% sodium hypochlorite and 5% peracetic acid. A total of 70 gutta-percha points were analyzed and divided into three groups: 30 treated with sodium hypochlorite, 30 with peracetic acid, and 10 untreated (control group). Each group was exposed to three immersion times (30, 60, and 120 seconds). The samples underwent microbiological analysis in a specialized laboratory, and the results were processed using Microsoft Excel and statistical analysis with SPSS version 24.0, including ANOVA tests to compare the efficacy of the disinfectants based on exposure time. The results showed that 5.25% sodium hypochlorite was significantly more effective, eliminating 90% of bacteria at 120 seconds, while peracetic acid showed better results at 30 seconds, but its efficacy decreased with longer exposure times. The control group exhibited a high proportion of bacterial contamination. It was concluded that sodium hypochlorite is the most effective disinfectant under controlled clinical conditions, and its use is recommended with a minimum immersion time of 120 seconds.