[Español] Objetivo: El objetivo de esta investigación consiste en identificar sintomatología temprana de enfermedades ocupacionales ante posturas incorrectas en el desempeño clínico de los estudiantes del pregrado de la clínica odontológica de UNIBE, durante el periodo del COVID-19, en el semestre mayo-agosto 2021. Metodología: Se realizó un estudio observacional descriptivo. La muestra estuvo constituida por 82 estudiantes de odontología. Los datos fueron recolectados mediante una encuesta en línea, con el fin de conocer la presencia de dolores musculoesqueléticos a consecuencia de una ergonomía inadecuada durante el desempeño clínico. De igual forma se realizó una observación postural, usando como referencia los parámetros del ‘‘Balance Human Operating Position”, con el propósito de establecer una relación entre las posturas incorrectas y la sintomatología temprana de enfermedades ocupacionales en los estudiantes. Resultados: Los resultados demuestran que 57% de los estudiantes conocían las medidas preventivas para las lesiones ocupacionales, mientras que solo el 17% de los estudiantes las aplican para llevar a cabo todos sus procedimientos. El área mayormente afectada en el cuerpo del operador por un dolor musculoesquelético es la espalda a nivel lumbar, representando un 28% de la muestra, seguido por un 21% a nivel del cuello, 14% manos o muñecas, siendo más bajos los dolores en el hombro y codo con un 7% y un 5% respectivamente. Conclusión: El presente estudio demuestra que una inadecuada ergonomía causa múltiples riesgos laborales que afectan nervios, tendones y ligamentos; ya que las posturas incorrectas como la hiperflexión y la falta de apoyo lumbar en el taburete, desarrollan sintomatologías tempranas de enfermedades ocupacionales.
[English] Objective: The objective of this research is to identify early symptoms of occupational diseases in the face of incorrect postures in the clinical performance of undergraduate students of the UNIBE dental clinic, during the COVID-19 period, in the May-August 21 semester. Methodology: A descriptive observational study was carried out. The sample consisted of 82 dental students. The data were collected through an online survey, in order to know the presence of musculoskeletal pain as a result of inadequate ergonomics during clinical performance. Similarly, a postural observation was carried out, using as a reference the parameters of the ‘‘Balance Human Operating Position”, with the purpose of establishing a relationship between incorrect postures and early symptoms of occupational diseases in students. Results: The results show that 57% of the students knew the preventive measures for occupational injuries, while only 17% of the students applied them to carry out all their procedures. The area most affected in the operator's body by musculoskeletal pain is the back at the lumbar level, representing 28% of the sample, followed by 21% at the neck level, 14% hands or wrists, the lowest being pain in the shoulder and elbow with 7% and 5% respectively. Conclusion: The present study shows that inadequate ergonomics causes multiple occupational hazards that affect nerves, tendons and ligaments; since incorrect postures such as hyperflexion and lack of lumbar support on the stool, develop early symptoms of occupational diseases.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Acceso abierto bajo licencia de uso Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 (Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional)