Resumen:
[Español] Introducción: La válvula aórtica es el sitio de turbulencia y estrés mecánico más frecuente del flujo sanguíneo, promoviendo la deposición de lípidos envueltos en procesos ateroescleróticos. Investigadores no han podido determinar si la esclerosis valvular aórtica es un riesgo independiente o es un marcador coexistente cardiovascular. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, tipo estudio de casos. Dieciséis pacientes fueron seleccionados con una evaluación ecocardiográfica y angiografía confirmando los diagnósticos de esclerosis valvular aórtica y ateroesclerosis coronaria. Resultados: El 43.8% de los pacientes tenían una edad entre 60 a 69 años, el 62.5% de los pacientes eran del sexo masculino, el 81.3% de lo pacientes procedían de Santo Domingo, el 100% de las comorbilidades presentada por los pacientes fue la hipertensión arterial, el 43.8 % de los hábitos tóxicos presentado por los pacientes fue el cigarrillo, el 62.5% de los pacientes al primer diagnóstico fue por angiopatía, el 37.5% de los pacientes al segundo diagnóstico fue por esclerosis valvular aortica, el 37.5% de los pacientes tuvieron un tiempo entre diagnóstico de entre 1 a 2 meses, el 62.5% de pacientes tuvieron afectación presente en la arteria descendente anterior y arteria circunfleja. Discusión: La presentación de aterosclerosis en la población dominicana se asemeja a el cuadro ateroesclerótico a escala internacional. La relación entre la hipertensión y el uso de cigarrillos como factores de riesgo para enfermedades cardiovasculares y la población masculina teniendo una predisposición más alta a la enfermedad se mantuvo en este estudio.