[Español] Introducción: La seguridad del paciente según la Organización Mundial de Salud se define como la ausencia de un daño innecesario, real o potencial asociado a la atención sanitaria. La seguridad del paciente es un aspecto prioritario que ha adquirido gran importancia en los últimos años como una prioridad de salud global y respalda el establecimiento del día mundial de la seguridad del paciente. Método: Se realizó un estudio de tipo observacional, descriptivo, transversal, con recolección de datos de conformación prospectiva. Resultados: Solo un 7% de los estudiantes cuenta con un buen conocimiento sobre las medidas internacionales, mientras que el 43% tiene una percepción positiva y un 42% maneja una práctica adecuada. Al comparar los grupos etarios con el conocimiento denotamos que a mayor edad mayor es el conocimiento al respecto, siendo el grupo de "30 años o más" el de mayor conocimiento son un 20%, esto también sucede con la percepción donde el 80% de este mismo grupo etario mantiene una percepción positiva, pero en la práctica el grupo de "26-29 años" es el que predomina con un 47.83%. El sexo que mostro mayor conocimiento (11.11%), percepción positiva (46.67%) y practica adecuada (44.44%) ha sido el masculino. Por otro lado, los de nacionalidad extranjera son quienes muestran mayor conocimiento (6.76%), percepción positiva (48.94%) y practica adecuada (46.81%). Con relación al semestre con mayor nivel de conocimiento está el 15to semestre, mientras que el de percepción positiva es el 16to semestre, así como el de mayor nivel práctico (65.22%). Discusión: Este estudio logra mostrar que existe una deficiencia significativa en cuanto al conocimiento de las metas internacionales del manejo del paciente, donde a pesar del poco conocimiento poco más del 40% de los estudiantes muestra destrezas practicas adecuadas y una percepción positiva en el entorno.
[English] Introduction: Patient safety according to the World Health Organization is defined as the absence of unnecessary, actual or potential harm associated with health care. Patient safety is a priority aspect that has become of great importance in recent years’ patient safety as a global health priority and supports the establishment of World Patient Safety Day. Method: An observational, descriptive, cross-sectional study was conducted, with data collection of prospective conformation. Results: Only 7% of the students have a good knowledge of international measures, while 43% have a positive perception and 42% handle adequate practice. When comparing the age groups with knowledge, we denote that the older the knowledge is, the more knowledgeable the group of "30 years or more" is 20%, this also happens with the perception where 80% of This same age group maintains a positive perception, but in practice the group of "26-29 years" is the one that predominates with 47.83%. The sex that showed the highest knowledge (11.11%), positive perception (46.67%) and adequate practice (44.44%) was male. On the other hand, those of foreign nationality are those who show the greatest knowledge (6.76%), positive perception (48.94%) and adequate practice (46.81%). In relation to the semester with the highest level of knowledge is the 15th semester, while the one with positive perception is the 16th semester, as well as the one with the highest practical level (65.22%). Discussion: This study manages to show that there is a significant deficiency in terms of knowledge of the international goals of patient management, where despite little knowledge, just over 40% of the students show adequate practical skills and a positive perception in the environment.
