Análisis de manifestaciones orales en fumadores de cigarrillos electrónicos de la Universidad Iberoamericana, República Dominicana 2023

Abstract

[Español] La presente investigación tiene como objetivo analizar si existen manifestaciones orales en una población estudiantil de fumadores de cigarrillos electrónicos de la Universidad Iberoamericana (Unibe), República Dominicana. Los datos observados y analizados en la presente investigación, son el resultado de la medición de variables en estudio, en los 60 pacientes evaluados, de los cuales 30 son fumadores de cigarrillos electrónicos y 30 no tienen hábitos tabáquicos. Para la realización de este estudio se utilizó un cuestionario y un examen clínico intraoral sistematizado para obtener información acerca de los hábitos tabáquicos y las manifestaciones orales. Una vez realizada toda la recolección de datos se procedió a analizar los resultados. Los resultados de esta investigación arrojaron que los pacientes fumadores de cigarrillos electrónicos presentan en promedio dos manifestaciones en la mucosa oral el cual es más del triple de lo observado en los pacientes no fumadores. La investigación concluye que existe poco conocimiento sobre el efecto del uso del cigarrillo electrónico en la mucosa oral y que urge una necesidad de educar a las personas sobre los efectos a largo plazo en la salud oral de los cigarrillos electrónicos.

[English] The aim of this research is to analyze whether there are oral manifestations in a student population of electronic cigarette smokers at the Universidad Iberoamericana (Unibe), Dominican Republic. The data observed and analyzed in the present investigation, are the result of the measurement of variables under study, in the 60 patients evaluated, of which 30 are smokers of electronic cigarettes and 30 do not have smoking habits. To carry this out, a questionnaire and a systematized intraoral clinical examination were shown to obtain information about smoking habits and oral manifestations. Once all the data collection was done, the results were analyzed. The results of this investigation showed that patients who smoke electronic cigarettes present an average of two manifestations in the oral mucosa, which is more than triple of that observed in non-smoking patients. The research concludes that little is known about the effect of e-cigarette use on the oral mucosa and that there is an urgent need to educate people about the long-term oral health effects of e-cigarettes.