[Español] Introducción. Las infecciones de transmisión sexual cobran relevancia, no solo por su alta prevalencia, y consecuencias, sino también por los múltiples métodos para tratarlas y prevenirlas. En los últimos años ha ocurrido un incremento y una mayor precocidad del inicio sexual provocando un aumento de la incidencia de embarazo, su prevalencia varía a nivel mundial. Las infecciones de transmisión sexual son reconocidas como un gran problema de salud pública y puede ser prevenible. Objetivos. Determinar las características clínicas de mujeres embarazadas con Infecciones de Transmisión Sexual en el Hospital Universitario Maternidad Nuestra Señora Altagracia en el período enerojulio, 2021. Métodos. Se utilizó un diseño descriptivo transversal, no experimental, con información retrospectiva de los expedientes de pacientes con una muestra de 144 mujeres embarazadas de 18 a 45 años de edad y por medio de un formulario electrónico se recolecto información sobre características sociodemográficas, ITS, e historial clínico gineco-obstétrico de las pacientes embarazadas. Resultados. Los intervalos de edad predominantes fueron de 25 a 29 años y de 30 a 34 años, representando un 27.1% respectivamente, siendo en su mayoría de nacionalidad dominicana con un 50.7% de la población. La escolaridad de nuestra población encontramos un total de 82 pacientes con un nivel escolar Secundaria siendo este el nivel predominante. La ITS de frecuencia fue el VIH con un total de 131 pacientes representando el 91.0% de la muestra, seguido por el VPH en el 4.2% de las pacientes. Conclusiones. En este estudio se logra caracterizar de manera descriptiva a las mujeres embarazadas con ITS del Hospital Universitario Maternidad Nuestra Señora Altagracia en el período enero-julio, 2021.
[English] Introduction. Sexually transmitted infections are relevant, not only because of their high prevalence and consequences, but also because of the multiple methods to treat and prevent them. In recent years there has been an increase and a greater precociousness of sexual initiation causing an increase in the incidence of pregnancy, its prevalence varies worldwide. Sexually transmitted infections are recognized as a major public health problem and can be preventable. Objectives. To determine the clinical characteristics of pregnant women with Sexually Transmitted Infections at the Nuestra Señora Altagracia Maternity University Hospital in the period january-July 2021. Methods. A nonexperimental, cross-sectional descriptive design was used, with retrospective information from patient records with a sample of 144 pregnant women between 18 and 45 years of age, and information on sociodemographic characteristics, STIs, and history was collected through an electronic form. gynecological-obstetric clinic of pregnant patients. Results. The predominant age ranges were 25 to 29 years and 30 to 34 years, representing 27.1% respectively, with the majority being of Dominican nationality with 50.7% of the population. The schooling of our population we found a total of 82 patients with a Secondary school level, this being the predominant level. The frequency STI was HIV with a total of 131 patients representing 91.0% of the sample, followed by HPV in 4.2% of the patients. Conclusions. This study descriptively characterizes pregnant women with STIs at the Nuestra Señora Altagracia Maternity University Hospital in the period january-july, 2021.