Reparación transquirúrgica de perforación septal con colgajo libre de cornete inferior en pacientes realizados en el Hospital General de la Plaza de la Salud y Centro Policlínico Nacional, en el período 2020-2023

Abstract

[Español] La reparación transquirúrgica de perforación septal con colgajo libre de cornete inferior se evaluó en pacientes del Hospital General de la Plaza de la Salud y Centro Policlínico Nacional durante el período 2020-2023. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo en 63 pacientes, analizando características de las desviaciones septales, tamaño de perforaciones, complicaciones posquirúrgicas y percepción de mejoría de la función nasal. Resultados: La tasa de éxito en la reparación fue del 100%, con todas las perforaciones completamente cerradas. Las desviaciones tipo espolón fueron las más comunes (39.68%). Las perforaciones más pequeñas mostraron mayor tasa de cierre completo (61.90%). Las complicaciones más frecuentes fueron costras (35.15%) y rinorrea (30.30%). El 90.48% de los pacientes reportó mejoras significativas en la función nasal. Discusión: La técnica demostró ser altamente efectiva y segura, especialmente en perforaciones de menor tamaño. Los resultados son consistentes con la literatura existente, destacando la importancia de una evaluación preoperatoria detallada y manejo posoperatorio adecuado. Esta técnica debería considerarse como una opción preferida para la reparación de perforaciones septales. // [English] The trans-surgical repair of septal perforation with an inferior turbinate free flap was evaluated in patients at the General Hospital of Plaza de la Salud and the National Polyclinic Center during the period 2020-2023. Methods: A retrospective study was conducted on sixty-three patients, analyzing the characteristics of septal deviations, size of perforations, postoperative complications, and perceived improvement in nasal function. Results: The success rate of the repair was 100%, with all perforations completely closed. Spur-type deviations were the most common (39.68%). Smaller perforations showed a higher rate of complete closure (61.90%). The most frequent complications were crusting (35.15%) and rhinorrhea (30.30%). A significant improvement in nasal function was reported by 90.48% of the patients. Discussion: The technique proved to be highly effective and safe, especially for smaller perforations. The results are consistent with existing literature, highlighting the importance of detailed preoperative evaluation and proper postoperative management. This technique should be considered a preferred option for the repair of septal perforations.