[Español] Las enfermedades periodontales, son un conjunto de patologías de origen multifactorial que afectan los tejidos de soporte del diente, entre la sintomatología principal se encuentra el sangrado gingival, presencia de cálculo dental, pérdida de inserción y además pérdidas dentarias. Esta enfermedad es una de las principales y más comunes que el odontólogo puede encontrar en la cavidad oral. Objetivo: Analizar la reincidencia de la enfermedad periodontal en los pacientes que asisten a la clínica de Unibe durante el periodo 2015-2020. Aspectos metodológicos: Esta investigación presenta un diseño cuasi experimental y es de tipo descriptivo. Se empleó una técnica observacional y la recolección de datos se llevó a cabo con los expedientes clínicos de los pacientes periodontales de la Clínica Odontológica de UNIBE durante el periodo 2015-2020. Se utilizó una ficha de recolección de datos para reunir los datos de interés de cada expediente clínico como son: edad, género, fecha de ingreso a la clínica, diagnóstico periodontal y si el paciente padece alguna enfermedad sistémica. La población está compuesta por 1030 pacientes, La muestra es probabilística y está compuesta por un total de 22 pacientes. Conclusión: La reincidencia de la enfermedad periodontal de la población consultada de la clínica de odontología de Unibe durante el periodo 2015-2020 fue baja, sólo un 2% de la población presentó reincidencia.
[English] Periodontal diseases are a group of pathologies of multifactorial origin that affect the supporting tissues of the tooth, among the main symptoms are gingival bleeding, presence of dental calculus, insertion loss and also tooth loss. This disease is one of the main and most common conditions that the dentist may encounter in the oral cavity. Objective: To analyze the recurrence of periodontal disease in patients attending the Unibe clinic during the period 2015-2020. Methodological aspects: This research presents a quasi-experimental design and is descriptive. An observational technique was used, and the data collection was carried out with the clinical records of the periodontal patients of the UNIBE Dental Clinic during the period 2015-2020. A data collection form was used to collect data of interest from each clinical record such as: age, gender, date of admission to the clinic, periodontal diagnosis and whether the patient suffers from any systemic disease. The population is composed of 1030 patients. The sample is probabilistic and is composed of a total of 22 patients. Conclusion: The recurrence of periodontal disease in the population consulted at the Unibe dentistry clinic during the period 2015-2020 was low, only 2% of the population presented recurrence.
