Estudio comparativo de la efectividad de los corticosteroides vs. los inmunomoduladores en el tratamiento de la estomatitis aftosa recurrente

Abstract

[Español] La estomatitis aftosa recurrente es la enfermedad más frecuente de la mucosa oral entre todas las lesiones. Esta es una enfermedad inflamatoria crónica caracterizada por aparición de brotes de lesiones aftosas en la mucosa bucal. El objetivo de esta investigación es comparar los conocimientos actualizados, de la literatura sobre los corticosteroides y los inmunomoduladores para la Estomatitis Aftosa Recurrente, mediante recopilación de artículos obtenidos de diversas fuentes. Al final de lo cual podemos concluir que tanto los corticosteroides como los inmunomoduladores disminuyen la sintomatología, sin embargo, cuando las lesiones son pequeñas y la sintomatología es leve, se utilizan los corticosteroides reconocidos como la primera opción de tratamiento para la EAR; y solo en caso de que esta terapia no sea efectiva se procede a utiliza los inmunomoduladores.

[English] Recurrent aphthous stomatitis is the most frequent disease of the oral mucosa among all lesions. This is a chronic inflammatory disease characterized by the appearance of outbreaks of aphthous lesions on the oral mucosa. The objective of this research is to compare the updated knowledge of the literature on corticosteroids and immunomodulators for Recurrent Aphthous Stomatitis, by collecting articles obtained from various sources. At the end of which we can conclude that both corticosteroids and immunomodulators decrease symptoms, however when lesions are small and symptoms are mild, corticosteroids are used as the first treatment option for RAS; and only in cases that the therapy is not effective, the immunomodulators are used.