[Español] La diabetes mellitus tipo 2 es una enfermedad crónica no transmisible que en las últimas décadas ha incrementado su prevalencia a nivel mundial. Los pacientes con dicha condición se ven obligados a modificar cambios en el estilo de vida y costumbres que habían adoptados durante toda su vida. El apoyo familiar es de suma importancia en el manejo de la diabetes y puede influir positiva o negativamente. Material y métodos: Con el objetivo de determinar el nivel de conocimientos sobre los factores de riesgo para desarrollar diabetes mellitus tipo 2 en usuarios que asisten a la consulta de Medicina Familiar del hospital Dr. Félix María Goico, en el periodo marzo-abril 2024, se realizó un estudio prospectivo no experimental, con selección de muestra no probabilística, en el que participaron 169 pacientes. Se aplicó una encuesta para la recolección de datos sobre el nivel de conocimiento de los factores de riesgo para desarrollar Diabetes Mellitus tipo 2. El análisis y tabulación de los datos obtenidos se realizó con el programa de Microsoft Excel 2013. Conclusión: La muestra corresponde a un 56.3% del universo. En nuestro estudio el sexo más frecuente es el femenino el cual corresponde al 63,91% y el masculino a 36.09%. En nuestro estudio la edad más frecuente es de 36 a 46 años que corresponde al 43,20%, seguida por la edad de 25 a 35 años que corresponde al 34,32% y por último la edad de 47 a 65 años 22,49%. Fueron más frecuentes los pacientes sin comorbilidades correspondiendo al 50.89% y aquellos con algún tipo de comorbilidad corresponden a 49,11%. La comorbilidad más frecuente fue la hipertensión arterial correspondiendo a un 55,42%, seguida por la Diabetes Mellitus tipo 2 en un 34,94%, por último, el hipertiroidismo en un 9,64%. En la muestra del estudio la mayor población fueron dominicanos en un 90.53% seguida por la población haitiana en un 9.47%. En el estudio realizado el estado civil con mayor población fue la unión libre con un 50,30%, seguido por los casados y los solteros en un 20,12% cada uno, por último, los viudos en un 9,47%. Acerca del nivel de conocimiento en la población general es un nivel de conocimiento medio en su mayoría con un 54,44%, luego le sigue el nivel de conocimiento alto en un 25,44%, en último lugar el nivel de conocimiento bajo en un 20,12%. Con relación al nivel del conocimiento comparando las nacionalidades en estudio, en mayor porcentaje es la nacionalidad dominicana en un nivel medio 52,66%, en un nivel alto la nacionalidad dominicana tiene un 24,85%, y los dominicanos en un nivel bajo en un 13,02%, sin embargo, la población haitiana tiene 16 pacientes de los cuales 12 tienen un nivel bajo de conocimiento correspondiente a un 7,10%. En el estudio el estudio la mayor población según el índice de masa corporal son los pacientes en sobrepeso con un IMC entre 25-29,9% correspondiendo a un 49,11%, le siguen los pacientes obesos con un IMC mayor a 30% en una frecuencia de 26,04%, seguidos por los normopesos con un IMC en 18,5%-24,9% con una frecuencia de 23,08%, por último, los pacientes bajo peso con un IMC de 18.5 % en una frecuencia de 1,78%. En el estudio comparando el nivel de conocimiento y la edad, el rango con mayor nivel de conocimiento es la edad entre 25 a 35 años de edad con un 13,02% mientras que el más bajo es el rango de edad entre 46 a 65 años con un porcentaje de 12,43%. Con relación al sexo y el nivel de conocimiento las femeninas tuvieron mayor nivel de conocimiento con un 20,12%, y el nivel más bajo de conocimiento lo tuvieron los masculinos con un 10,65%.
[English] Type 2 diabetes mellitus is a chronic non-communicable disease that in recent decades has increased its prevalence worldwide. Patients with this condition are forced to modify changes in the lifestyle and customs that they had adopted throughout their lives. Family support is of utmost importance in the management of diabetes and can have a positive or negative influence. Material and methods: With the objective of determining the level of knowledge about the risk factors for developing type 2 diabetes mellitus in users who attend the Family Medicine consultation at the Dr. Félix Maria Goico hospital, in the period March-April 2024, a study was carried out. non-experimental prospective, with non-probabilistic sample selection, in which 169 patients participated. A survey was applied to collect data on the level of knowledge of the risk factors for developing Type 2 Diabetes Mellitus. The analysis and tabulation of the data obtained was carried out with the Microsoft Excel 2013 program. Conclusion: The sample corresponds to 56.3% of the universe. In our study, the most frequent sex was female, which corresponded to 63.91%, and male,36.09%. In our study, the most frequent age was 36 to 46years, which corresponded to 43.20%, followed by the age of 25 to 35 years, which corresponded to 34.32%, and finally the age of 47 to 65years, 22.49%. Patients without comorbidities were more frequent, corresponding to 50.89%, and those with some type of comorbidity corresponded to 49.11%. The most frequent comorbidity was hypertension (55.42%), followed by type 2 diabetes mellitus (34.94%), and hyperthyroidism (9.64%). In the study sample, the largest population was Dominicans at 90.53%, followed by the Haitian population at 9.47%. In the study carried out, the marital stat us with the largest population was common-law union with 50.30% followed by married and single people at 20.12% each, and finally, widowers at 9.47%. Regarding the level of knowledge in the general population, it is a medium level of knowledge mostly with 54.44%, followed by the high level of knowledge at 25.44%, and finally the low level of knowledge at 20.12%. Regarding the level of knowledge, comparing the nationalities under study, the highest percentage is Dominican nation ality at a medium level (52.66%), at a high level the Dominican nationality has 24.85 %, and Dominicans at a low level at 13.02%, however, the Haitian population has 16 patients of which 12 have a low level of knowledge corresponding to 7.10%. In the study, the largest population according to body mass index are overweight patients with a BMI between 25-29.9% corresponding to 49.11%, followed by obese patients with a BMI greater than 30% at a frequency of 26.04%, followed by normal weights with a BMI of 18.5%-24.9% with a frequency of 23.08%. finally, underweight patients with a BMI of 18.5% at a frequency of 1.78%. In the study, comparing the level of knowledge and age, the range with the highest level of knowledge is the age between 25 and 35 years of age with 13.02%, while the lowest is the age range between 46 and 65 years with a percentage of 12.43%. In relation to sex and level of knowledge, females had a higher level of knowledge with 20.12%, and the lowest level of knowledge was held by males with 10.65%.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Acceso abierto bajo licencia de uso Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 (Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional)