[Español] Introducción: El turismo de salud es un fenómeno global que trata de la búsqueda de servicios médicos en una ciudad o país diferente al que reside el paciente. Practicado desde tiempos antiguos, sin embargo, presentando un auge importante durante las últimas décadas, evolucionando la forma de ver la medicina, debido a los múltiples beneficios que representa tanto al paciente como al país receptor. Es importante determinar el nivel de conocimiento de los estudiantes de medicina sobre este campo, para que, de esta forma, mediante las estadísticas obtenidas, poder realizar comparaciones entre los diferentes centros de educación superior, y posteriormente detectar si existen deficiencias en el entendimiento de esta práctica. Así, se pueden plantear estrategias para fomentar la capacitación del futuro personal médico en la prestación de servicios de salud a dichos pacientes. Material y métodos: Estudio descriptivo, observacional y transversal, donde se utilizó una encuesta como instrumento de recolección de datos, para determinar el nivel de conocimiento de estudiantes de medicina de cuatro universidades de Santo Domingo sobre turismo médico en el periodo diciembre 2019- febrero 2020, con una población de 240 participantes. Resultados: La muestra obtenida fue de 60 estudiantes por universidad, para un total de 240 participantes que se encontraban cursando la carrera de medicina durante dicho periodo. El 64% de los encuestados se encontraban en el rango de edad de 21-24 años, y el 78% pertenecía al sexo femenino, constituyendo éste la población predominante. Con relación al conocimiento sobre el turismo médico, 128 encuestados (el 53%) admitieron no tener conocimiento sobre este fenómeno, en contraste a 112 participantes (47%) que sí afirman conocimiento sobre el tema. Por otro lado, 214 participantes (89%) reconocieron la importancia del turismo médico, y exclusivamente el 11% reveló no considerar este fenómeno importante. Discusión: Los resultados reflejan que, del total de la muestra, 39 (16.25%) participantes tiene un conocimiento alto sobre el turismo médico, 108 (45%) de los estudiantes posee un conocimiento regular, 85 (35.42%) de los encuestados cae en la categoría de deficiente, mientras que 8 estudiantes (3.33%) posee un conocimiento muy deficiente.
[English] Introduction: Health tourism is a global phenomenon that deals with the search for medical services in a city or country different from the one where the patient resides. Practiced since ancient times, however presenting a significant boom during the last decades, evolving the way of seeing medicine, due to the multiple benefits that represent both the patient and the recipient country. It is important to determine the level of knowledge of medical students in this field, so that, by means of the statistics obtained, make comparisons between the different higher education centers, and later detect if there are deficiencies in the understanding of this practice. Thus, strategies can be proposed to promote the training of the future personal physician in the provision of health services to these patients. Materials and Methods: Descriptive, observational and cross-sectional study, where a survey is found as an instrument for data collection to determine the level of knowledge of medical students from four universities in Santo Domingo about medical tourism in the period December 2019- February 2020, with a population of 240 participants. Results: The sample obtained was 60 students per university, for a total of 240 participants who were studying medicine during this period. 64% of the respondents were in the age range of 21-24 years, and 78% belonged to the female sex, this being the predominant population. Regarding knowledge about medical tourism, 128 respondents (53%) admitted not having knowledge about this phenomenon, in contrast to 112 participants (47%) who do affirm knowledge about the subject. On the other hand, 214 participants (89%) recognized the importance of medical tourism, and only 11% revealed that they did not consider this important phenomenon. Discussion: The results reflect that of the total sample, 39 (16.25%) participants have a high knowledge of medical tourism, 108 (45%) of the students have a regular knowledge, 85 (35.42%) of the respondents fall into the category deficient, while 8 students (3.33%) have very poor knowledge.
