[Español] Introducción: El objetivo de este trabajo de investigación fue determinar la incidencia de complicaciones quirúrgicas en pacientes apendicectomizados por Apendicitis aguda, debido a la importancia de esta afectación que involucra la población de cualquier edad y que puede traer serios riesgos de salud cuando no se toman las medidas pertinentes en el tiempo adecuado. Métodos: Es un estudio observacional de tipo descriptivo retrospectivo realizado mediante la revisión de 150 expedientes clínicos de los cuales 82 cumplieron con los criterios de inclusión y descartando aquellos que correspondían con los criterios de exclusión. Resultados: Dentro de los resultados obtenidos solo el 6% (n=5) de los pacientes apendicectomizados presentó alguna complicación, con una distribución en cuanto al sexo de 60% (n=3) para femeninos y 40% (n=2) para masculinos. En la distribución del grupo en cuanto al procedimiento quirúrgico realizado se observaron complicaciones en los pacientes sometidos a cirugía abierta en un 60% (n=3) y en los sometidos a cirugía laparoscópica un 40% (n=2). En la distribución por edades se presentaron complicaciones con mayor predominio en el grupo de 18 - 22 años de edad con un 40% (n=2). En el grupo por distribución de tiempo desde el ingreso hasta entrada al procedimiento los pacientes que presentaron complicaciones en el 100% (n=5) tuvieron un tiempo de espera mayor de 5 horas. De los pacientes que desarrollaron complicaciones el 60% (n=3) tenia presente alguna comorbilidad mientras que el 40% (n=2) no contaba con comorbilidades. En la distribución en base al estadio de la apendicitis las complicaciones se observaron en 40% (n=2) en apendicitis perforadas, en un 40% (n=2) en apendicitis supurativa y en un 20% (n=1) en apendicitis congestiva. En cuanto al tiempo de hospitalización de los pacientes que presentaron complicaciones el 80% (n=4) estuvo hospitalizado por más de 3 días mientras que solo el 20% (n=1) estuvo hospitalizado por menos de 3 días. Discusión: Los datos obtenidos muestran una mayor predisposición a complicaciones quirúrgicas postapendicectomia en pacientes del sexo femenino, sometidos a cirugía abierta en el rango de edad de 18-22 años, con apendicitis aguda perforada, con un tiempo de espera desde su ingreso hasta entrada al procedimiento de más de 5 horas y que cursaron con un periodo de hospitalización mayor de 3 días.
[English] Introduction: The objective of this research paper was to determine the incidence of surgical complications of appendectomized patients with acute appendicitis, due to the importance of this affection that can compromise a population of any age and can bring serious health risks when appropriate health measures aren’t taken at the right time. Methods: It is an observational, retrospective descriptive study carried out by reviewing 150 clinical records out of which 82 met the inclusion criteria and disregarding those that corresponded to the exclusion criteria. Results: Among the results obtained, only 6% (n = 5) of the appendectomized patients presented with complications, with a gender distribution of 60% (n = 3) for females and 40% (n = 2). for males. The distribution of the group regarding the surgical procedure performed, complications were observed in patients undergoing Open Surgery in 60% (n = 3) and in those undergoing Laparoscopic Surgery in 40% (n = 2). In the age distribution, complications were more prevalent in the 18-22 age group with 40% (n = 2). In the group by time distribution from admission to procedure entry, patients who presented complications in 100% (n = 5) had a waiting time of more than 5 hours. Of the patients who developed complications, 60% (n = 3) had some comorbidity while 40% (n = 2) had no comorbidities. In the distribution based on the stage of appendicitis, complications were observed in 40% (n = 2) in perforated appendicitis, in 40% (n = 2) in suppurative appendicitis, and in 20% (n = 1) in congestive appendicitis. Regarding the hospitalization time of the patients who presented complications, 80% (n = 4) were hospitalized for more than 3 days, while only 20% (n = 1) were hospitalized for less than 3 days. Discussion: The data obtained shows a greater predisposition to postappendectomy surgical complications in female patients, who underwent open surgery in the age range of 18-22 years, suffering from acute perforated appendicitis, with a waiting time from admission to entry to surgical procedure that lasts more than 5 hours and with hospitalization period of more than 3 days.
