Acceso abierto bajo licencia de uso Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 (Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional)José Manuel Rodríguez AmaroFadwa CanahuateDelfra de la Cruz RosaKendra Toledo CorreaAnyelina Adón Sena2026-02-102026-02-102024Apellido, Nombre del autor (año). Título del trabajo. [Trabajo de postgrado, Maestría en Rehabilitación Bucal e Implantes Dentales]. Santo Domingo: Universidad Iberoamericana (UNIBE). Recuperado de:https://repositorio.unibe.edu.do/handle/123456789/3025[Español] Objetivo: Esta investigación tuvo como objetivo examinar la estabilidad del color de discos fabricados mediante resinas permanentes de impresión 3D, específicamente en respuesta a diversos líquidos de tinción termocicladas, durante un período de 1, 7 y 14días. Métodos y técnicas: Se llevó a cabo un estudio experimental para este propósito, se imprimieron mediante un archivo STL un total de 40 muestras en forma de discos de 2 mm x 10 mm, distribuidas equitativamente entre 20 muestras de VarseoSmiles Crown Plus™ y 20 de Saremco Print Crowntec™, todas con un color inicial de A2. Después, se realizó el pulido de una de las superficies de cada muestra. Se compararon estos dos tipos de resinas para evaluar su comportamiento frente a los agentes de tinción mencionados. Los líquidos utilizados incluyen agua destilada como sustancia control, café, refresco y vino tinto. Resultados: Los resultados resaltan que el café es el agente de tinción más significativo, seguido por el vino tinto y el refresco. Además, se observa una mayor susceptibilidad a la decoloración en la resina VarseoSmile Crown Plus™ en comparación con Saremco Print Crowntec™. Así mismo, se nota que la tinción se manifiesta principalmente a los 7 días de almacenamiento, lo que indica una respuesta rápida de las muestras a los agentes de tinción. Conclusión: No hay diferencias significativas en el nivel de estabilidad de color entre los discos impresos 3D en resinas permanentes de diferentes marcas cuando son sumergidas en líquidos.[English] Objective: This research aimed to examine the color stability of discs manufactured using permanent 3D printing resins, specifically in response to various thermocycled staining liquids, over a period of 1, 7, and 14 days. Methods and techniques: An experimental study was conducted for this purpose, a total of 40 samples in the form of 2 mm x 10mmdiscswere printed using an STL file, equitably distributed between 20 samples of VarseoSmiles Crown Plus™ and 20 of Saremco Print Crowntec™, all with an initial color of A2. Subsequently, polishing was performed on one surface of each sample. These two types of resins were compared to evaluate their behavior against the mentioned staining agents. The liquids used include distilled water as a control substance, coffee, soda, and red wine. Results: The results highlight that coffee is the most significant staining agent, followed by red wine and soda. Additionally, a higher susceptibility to discoloration is observed in the VarseoSmile Crown Plus™ resin compared to Saremco Print Crowntec™. Likewise, it is noted that staining mainly manifests at 7 days of storage, indicating a rapid response of the samples to staining agents. Conclusion: There are no significant differences in the level of color stability between 3D printed discs in permanent resins from different brands when submerged in liquids.Españolhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.esEstabilidad de colorResinas permanentes impresasEspectofotómetro.Color stabilityPrinted permanent resinsSpectrophotometerEstudio comparativo sobre la estabilidad del color de muestras impresas en resinas 3D definitivas VarseoSmile Crown Plus™ y Saremco Print Crowntec™ frente a diversos líquidosTesis