Prevalencia de los signos y síntomas relacionados a la ansiedad debido a la pandemia del COVID-19 en trabajadores del área de salud del Hospital General de la Plaza de la Salud, período marzo–mayo, 2021

Abstract

[Español] Introducción: La salud mental del personal asistencial, se enfrenta a un desafío a raíz del brote pandémico de la enfermedad por COVID-19. Los trabajadores sanitarios presentan un mayor riesgo a desarrollar ansiedad durante estos períodos. Desde esta perspectiva el objetivo de la investigación fue determinar la prevalencia de los signos y síntomas relacionados a la ansiedad debido a la pandemia del COVID-19 en trabajadores del área de salud del Hospital General de la Plaza de la Salud, durante el período marzo - mayo 2021. Métodos: Mediante una encuesta en línea, evaluamos la frecuencia de los síntomas indicativos de la ansiedad. Un total de 100 trabajadores sanitarios que laboran en el Hospital General de la Plaza de la Salud completaron un cuestionario de 13 preguntas. Resultados: Los resultados mostraron que el 39% de los participantes informaron experimentar dificultades frecuentes para concentrarse, el 33% informaron fatiga constante y el 28% informaron un estado de ánimo frecuentemente deprimido. Discusión: Se discute la escasez de investigaciones al respecto y la necesaria aceptación de la incertidumbre para afrontar la situación, tanto a nivel social, sanitario como personal. En consecuencia, se propusieron una serie de reflexiones y recomendaciones para la atención psicológica de la población, trabajadores de la salud y organización social a partir de: (1) Información sociodemográfica establecida del personal del Hospital General de la Plaza de la Salud. (2) La frecuencia de los signos y síntomas relacionados con la ansiedad. Por último, propusimos medidas preventivas a la luz de los resultados obtenidos mediante la construcción de un plan de acción con el fin de promover la salud y el bienestar del personal.

[English] Introduction: The mental health of healthcare personnel faces a challenge as a result of the pandemic outbreak of the COVID-19 disease. Healthcare workers are at increased risk of developing anxiety during these periods. From this perspective, the objective of this research project was to determine the prevalence of anxiety due to the COVID-19 pandemic in health care workers laboring at the Hospital General de la Plaza de la Salud, during the period March – May, 2021. Methods: Using an online survey, we assessed the frequency of anxiety symptoms. A total of 100 healthcare employees working at the Hospital General de la Plaza de la Salud completed a 13-item questionnaire. Results: Results showed that 39% of participants reported experiencing frequent difficulties concentrating, 33% reported constant fatigue, and 28% reported a frequently depressed mood. Discussion: The scarcity of research in this regard and the necessary acceptance of uncertainty to face the situation, both on a social, health and personal level, is discussed. Consequently, a series of reflections and recommendations were proposed for the psychological care of the population, health workers and social organization based on the: (1) Established sociodemographic information of the personnel of the Hospital General de la Plaza de la Salud. (2) The frequencies of signs and symptoms related to anxiety and depression. Lastly, we proposed preventive measures in light of the results found by constructing an action plan with the purpose of promoting the health and well-being of the staff.