Variación de las características ópticas de resinas compuestas de diferentes casas comerciales

Abstract

[Español] Objetivo: Evaluar y analizar la variación de color A2, las propiedades ópticas y el grado de opacidad de resinas compuestas de las marcas 3M Filtek Z-250, Beautifil II Shofu, BRILLIANT Everglow Coltene, FORMA Ultradent. Metodología: Para llevar a cabo el estudio sobre la variación de las características ópticas de resinas compuestas, se realizaron 20 muestras en arandelas metálicas de 2mm, se rellenaron utilizando las resinas compuestas de color A2 de 4 casas comerciales, posteriormente fueron fotopolimerizadas por 20 segundos utilizando la lámpara para fotopolimerizar modelo VALOTM Cordless de ultradent. Cada muestra fue probada con el espectrofotómetro Vita Easyshade 4.0. Resultados: ninguna de las marcas de resinas compuestas cumple con las características colorimétricas al compararlas con la escala Vita Classical, la resina Z250 Filtek de 3M fue la que presentó mayor coincidencia con los valores establecidos. Conclusión: se identificó la variación de las características ópticas en resinas compuestas de diferentes casas comerciales, cumpliendo con los objetivos planteados. Los resultados obtenidos y las conclusiones extraídas permiten a los clínicos tomar decisiones informadas al momento de seleccionar la resina compuesta más adecuada, mejorando así la calidad de los tratamientos de restauración dental y los resultados obtenidos en los pacientes.

[English] Objective: to evaluate and analyze the variation of the A2 color, the optical properties and the degree of opacity of the composite resins of the brands 3M Filtek Z-250, Beautifil II Shofu, BRILLIANT Everglow Coltene, FORMA Ultradent. Methodology: In order to carry out the study on the variation of optical characteristics of composite resins, 20 samples were prepared using metal washers measuring 2mm. These samples were filled with A2-colored composite resins from four different commercial brands. Subsequently, they were light-cured for 20 seconds using the VALOTM Cordless ultradent curing light. Each sample was tested using the Vita Easyshade 4.0 spectrophotometer. Results: none of the composite resin brands complies with the colorimetric characteristics when compared with the Vita Classical scale, Z250 Filtek composite resin from 3M presented a better coincidence with the established values. Conclusion: The variation of the optical characteristics in composite resins from different commercial houses was identified, complying with the proposed objectives. The results obtained and the conclusions drawn allow clinicians to make informed decisions when selecting the most appropriate composite resin, thus improving the quality of dental restoration treatments and the results obtained in patients.