Espondilodiscitis bacteriana, experiencia neuroquirúrgica en el Hospital General de la Plaza de la Salud, enero 2011 – julio 2021, Santo Domingo, República Dominicana

Abstract

[Español] Introducción: La espondilodiscitis se describe como una enfermedad inflamatoria que afecta la columna, los discos y el tejido paraespinal. Esta condición infecciosa ocasiona una alta morbilidad en los pacientes, caracterizado por el dolor en el segmento afectado que restringe las actividades físicas al punto de incapacitar a la persona, así como, provocando la deformidad ósea que inestabiliza la columna vertebral. Considerando los pacientes diabéticos una población vulnerable dentro de esta patología. Metodología: Es un estudio observacional tipo descriptivo transversal retrospectivo, con fines a describir la experiencia en el diagnóstico, tratamiento y evolución de los pacientes con insuficiencia renal que padezcan de espondilodiscitis bajo la metodología científica en el Hospital General de la Plaza de la Salud durante el periodo correspondiente a enero 2011 - julio 2021.

[English] Introduction: Spondylodiscitis is described as an inflammatory disease that affects the spine, discs, and paraspinal tissue. This infectious condition causes high morbidity in patients, characterized by pain in the affected segment that restricts physical activities to the point of incapacitating the person, as well as causing bone deformity that destabilizes the spine. Considering diabetic patients, a vulnerable population within this pathology. Methodology: It is a retrospective cross-sectional descriptive observational study, with the purpose of describing the experience in the diagnosis, treatment and evolution of patients with renal failure who suffer from spondylodiscitis under the scientific methodology at the General Hospital of Plaza de la Salud during the period corresponding to January 2011 - July 2021.