Características del SARS-CoV-2 en pacientes con VIH del Centro de Orientación e Investigación Integral de Marzo 2020 a Octubre 2021

Abstract

[Español] El SARS-CoV-2 es un virus emergente que ha llevado a la comunidad médica a tener muchas preguntas y dudas que tenemos sin contestar. Este estudio se basa en determinar las características y afección del SARS-CoV-2 en pacientes con VIH, tomando en consideración diagnóstico, tratamiento y laboratorios. Como objetivo de la investigación tenemos estudiar las características del SARS-CoV-2 en personas viviendo con VIH/SIDA (PVVIH) en el Centro de Orientación e Investigación Integral (COIN) en el tiempo establecido, hicimos entrevistas a través de un cuestionario que se le administró al participante consistente en 32 preguntas, a su vez utilizamos la base de datos de sus pacientes para determinar conteos de CD4 y carga viral de VIH, para proceder a realizarle una prueba rápida de anticuerpos y registrar los síntomas de COVID-19 que padeció junto con los resultados de la prueba, el tipo de estudio para esta investigación fue de tipo observacional analítico, de subtipo serie de casos con datos obtenidos de manera retrospectiva, donde todos los pacientes con SARS-CoV-2 habían sido diagnosticados previamente con VIH. Encontramos ciertas diferencias entre las características para personas sin comorbilidades afectadas por el SARS-CoV-2, como tos seca, debilidad general, fiebre, anosmia, disgeusia, entre otros y nuestra población de estudio, que consisten en menor afección por parte del virus, siendo de los principales síntomas presentados disgeusia y anosmia, ya que estos pacientes se encuentran en una terapia antiviral previa; no siendo así en los pacientes sin tratamiento antirretroviral, que se encuentran en estado de inmunocompromiso.

[English] SARS-CoV-2 is an emerging virus that has led the medical community to have many unanswered questions and concerns. This study is based on determining the characteristics and affection of SARS-CoV-2 in patients with HIV, taking into consideration diagnosis, treatment and laboratories. As an objective of the research we have to study the characteristics of SARSCoV-2 in patients with HIV in the Center for Orientation and Integral Research (COIN) in the established time, we conducted interviews through a questionnaire that was administered to the participant consisting of 32 questions, we also used the database of their patients to determine CD4 counts and HIV viral load, to proceed to perform a rapid antibody test and record the symptoms of COVID-19 that you suffered along with the results of the test, the type of study for this research was analytical observational type, case series subtype with data obtained retrospectively, where all patients with SARS-CoV-2 had previously been diagnosed with HIV. We found certain differences between the characteristics for people without comorbidities affected by SARS-CoV-2, such as dry cough, general weakness, fever, anosmia, dysgeusia, among others, and our study population, which consist of less affection from the virus, being one of the main symptoms presented dysgeusia and anosmia, since these patients are on previous antiviral therapy; This is not the case in patients without antiretroviral treatment, who are in a state of immunocompromise.